Guía de Scrum · El Scrum Team
Roles del Scrum Team: Product Owner, Scrum Master y Developers
Un Scrum Team es una unidad pequeña y cohesionada con un solo objetivo a la vez. Dentro de él, tres responsabilidades se reparten el trabajo: el Product Owner, el Scrum Master y los Developers. No hay subequipos ni jerarquías.
Puntos clave
- Un Scrum Team tiene tres responsabilidades y ningún subequipo.
- Product Owner: valor; Scrum Master: eficacia; Developers: el Incremento.
- Mantenga los equipos pequeños, multifuncionales y autogestionados.
El Scrum Team
- Normalmente diez personas o menos, para que el equipo siga siendo ágil.
- Multifuncional: tiene todas las habilidades necesarias para crear valor en cada Sprint.
- Autogestionado: decide internamente quién hace qué, cuándo y cómo.
- Centrado en un solo objetivo a la vez: el Objetivo del Producto.
Las tres responsabilidades
| Responsabilidad | Responsable de | Actividades clave |
|---|---|---|
| Product Owner | Maximizar el valor del producto | Objetivo del Producto; ordenar y comunicar el Product Backlog |
| Scrum Master | La eficacia del Scrum Team | Coaching, eliminación de impedimentos, facilitación |
| Developers | Crear un Incremento utilizable en cada Sprint | Sprint Backlog, calidad, Definición de Terminado |
Por qué «responsabilidades» y no roles
La Guía de Scrum de 2020 habla de responsabilidades en lugar de roles para subrayar que son responsabilidades dentro de un mismo equipo, no puestos de trabajo ni niveles jerárquicos. «Developers» incluye a cualquier persona que realice el trabajo, como diseñadores, analistas, testers y redactores.
Errores comunes
- Una persona que actúa a la vez como Product Owner y Scrum Master.
- Un Product Owner sin autoridad para tomar decisiones.
- Un Scrum Master que actúa como director de proyecto y asigna tareas.
- Dividir a los Developers en subequipos separados, como «desarrollo» y «pruebas».
- Equipos tan grandes que la coordinación domina el trabajo.
Plantillas gratuitas sobre este tema
Preguntas frecuentes
¿Cuántas personas se reparten los roles del Scrum Team?
Normalmente diez o menos, incluidos el Product Owner y el Scrum Master.
¿Puede un comité desempeñar uno de los roles de Scrum, como el de Product Owner?
No. El Product Owner es una sola persona, aunque puede representar las necesidades de muchos interesados.
¿Cuáles son los tres roles de Scrum?
Product Owner, Scrum Master y Developers. La Guía de Scrum de 2020 los llama responsabilidades en lugar de roles.
¿Sigue siendo el Development Team uno de los roles del Scrum Team?
La Guía de Scrum de 2020 eliminó el Development Team como equipo independiente. Ahora hay un único Scrum Team, formado por el Product Owner, el Scrum Master y los Developers.
¿Puede una persona combinar los roles de Scrum Master y Product Owner en Scrum?
La Guía de Scrum no lo prohíbe explícitamente, pero en general se desaconseja combinar ambos, porque las responsabilidades tiran en direcciones distintas y se pierden los contrapesos entre ellas.
¿Puede una persona desempeñar a la vez los roles de Scrum Master y Developer en Scrum?
Sí, la Guía de Scrum no lo impide, aunque puede ser difícil equilibrar ambos. Si trabaja en elementos del Sprint Backlog, participa en el Daily Scrum como Developer.
¿Cuál de los roles de Scrum gestiona a los Developers?
Ninguno. Nadie dentro del Scrum Team gestiona el trabajo diario de los Developers. Son autogestionados y deciden cómo convertir los elementos del Product Backlog en un Incremento.
¿Cuál es el rol de los Developers en Scrum?
Los Developers crean el plan del Sprint, garantizan la calidad cumpliendo la Definición de Terminado, adaptan cada día su plan hacia el Objetivo del Sprint y se exigen responsabilidades mutuamente como profesionales.
¿Qué ocurre con los roles del Scrum Team cuando un equipo crece demasiado?
La Guía de Scrum sugiere reorganizarse en varios Scrum Teams cohesionados centrados en el mismo producto, que compartan el mismo Objetivo del Producto, Product Backlog y Product Owner. Consulte Scrum de Scrums.
¿Es el interesado uno de los roles del Scrum Team?
No. Los interesados, como clientes, usuarios y directivos, están fuera del Scrum Team, pero colaboran con él, sobre todo en la Sprint Review.
¿Qué rol de Scrum ocupan los testers?
El rol de Developer. En Scrum, cualquier persona que realice el trabajo para crear el Incremento es un Developer, incluidos testers, diseñadores, analistas y redactores.